201300602026-02-10T20:43:23Z2841;32;freie Schlagwörter: privatwirtschaftliche Berufsausübung in eigener fachlicher Verantwortung;freie Schlagwörter: Medizinalberuferegister MedReg;Studium;arztähnlicher Beruf;Bewilligung;Anerkennung der Zeugnisse;Veterinär/in;Abschluss einer Ausbildung;Weiterbildung;Hausarzt/-ärztin;medizinischer Unterricht;Prüfung;Verzeichnis;Arzt/Ärztin;Apotheker/in;alternative Medizin;selbstständig Erwerbstätige/r;Zahnarzt/-ärztin;ärztlicher BerufBRG1Geschäft des Bundesrates2013-07-03T00:00:00Z494910L04K13020306medizinischer Unterricht1L04K01050202alternative Medizin1L05K0105040201Hausarzt/-ärztin1L04K13030102Anerkennung der Zeugnisse1L04K02020702Verzeichnis1L03K010504ärztlicher Beruf2L04K01050401arztähnlicher Beruf2L04K13030203Weiterbildung2L05K0702020402selbstständig Erwerbstätige/r2L05K0806010102Bewilligung2L04K13010101Abschluss einer Ausbildung2L04K13010103Prüfung2L04K13020110Studium2L04K01050402Arzt/Ärztin2L04K01050405Zahnarzt/-ärztin2L05K0105040101Apotheker/in2L04K01050404Veterinär/in20SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12013-07-03T00:00:00ZIIIbSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12013-07-03T00:00:00ZIIIb2013-07-03T00:00:00false6205BBl 2013 62051BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/6205.pdf20131Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue2013-07-03T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-03-11T00:00:003Behandelt vom Ständerat2014-09-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2015-03-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 3. Juli 2013 zur Änderung des Medizinalberufegesetzes (MedBG)3NormalSR2StänderatS2014-03-11T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2014-09-10T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2014-11-27T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2015-03-05T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2015-03-12T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2015-03-18T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2015-03-19T00:00:00ZBeschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz473NormalNR1NationalratN2015-03-19T00:00:00ZBeschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz473NormalSR2StänderatS2015-03-20T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2015-03-20T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12013-07-03T00:00:00ZNR1NationalratN2728m3931Weibel ThomasWeibelFraktion GLGL137Grünliberale FraktiondeNR1NationalratN2669m3865Steiert Jean-FrançoisSteiertFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionfr4915NR1NationalratN2728m3931Weibel ThomasWeibelFraktion GLGL137Grünliberale FraktiondeNR1NationalratN2669m3865Steiert Jean-FrançoisSteiertFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionfr4917IIIb/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12013-07-03T00:00:00ZSR2StänderatS2640m1149Schwaller UrsSchwallerFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPde4912SR2StänderatS2640m1149Schwaller UrsSchwallerFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPde4916IIIb/IV2013-07-03T00:00:00false6233BBl 2013 62331BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/6233.pdf20131Beratungsgegenstand / Entwurf2015-03-31T00:00:00false2711BBl 2015 27111BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2015/2711.pdf20152015-07-09T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2015-12-16T00:00:00false5081AS 2015 50812Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2015/5081.pdf20155Amtliche SammlungEDI4Departement des Innerntrue2013-07-03T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-03-11T00:00:003Behandelt vom Ständerat2014-09-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2015-03-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG)deSR2StänderatS12813.060229Erledigt001Titel des GeschäftesMedizinalberufegesetz (MedBG). Änderung