201300712026-02-20T17:15:28Z15;Dienstleistung;Rechtssicherheit;Gats;technisches Handelshemmnis;Investitionsförderung;China;bilaterales Abkommen;Schutzklausel;Zolltarifpolitik;geistiges Eigentum;Ursprungserzeugnis;Freihandelsabkommen;landwirtschaftliche ProdukteBRG1Geschäft des Bundesrates2013-09-04T00:00:00Z494910L05K0701020204Freihandelsabkommen1L04K03030501China1L05K1002020103bilaterales Abkommen1L04K07010401Zolltarifpolitik1L06K070102040102Gats1L06K070102010104technisches Handelshemmnis2L07K07010204010105Ursprungserzeugnis2L05K0701060202Dienstleistung2L04K05030207Rechtssicherheit2L03K160204geistiges Eigentum2L02K1402landwirtschaftliche Produkte2L05K0701040108Schutzklausel2L05K1109010601Investitionsförderung20APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12013-09-04T00:00:00ZIIIaAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12013-09-04T00:00:00ZIIIa2016-12-02T00:00:00false8165BBl 2013 81651BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/8165.pdf2013Botschaft vom 4. September 2013 zur Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen1Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2013-09-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-12-10T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-03-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 4. September 2013 zur Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen3NormalNR1NationalratN2013-12-09T00:00:00ZDiskussion873NormalNR1NationalratN2013-12-10T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2014-03-20T00:00:00ZZustimmung33Normal2014-04-08T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.01APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12013-09-04T00:00:00ZNR1NationalratN2748f4040Schneider-Schneiter ElisabethSchneider-SchneiterFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPdeNR1NationalratN2698m3895Lüscher ChristianLüscherFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionfr4911IIIaAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12013-09-04T00:00:00ZSR2StänderatS2495m471Gutzwiller FelixGutzwillerFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionde4912IIIa2013-09-04T00:00:00false8217BBl 2013 82171BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/8217.pdf2013Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen1Beratungsgegenstand / Entwurf2014-04-08T00:00:00false3019BBl 2014 30191BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2014/3019.pdf20144Erlasstext2014-06-03T00:00:00false1315AS 2014 13152Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2014/1315.pdf20145Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2013-09-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-12-10T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-03-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und BeschäftigungsfragendeNR1NationalratN111313.071229Erledigt001Titel des GeschäftesFreihandelsabkommen zwischen der Schweiz und ChinaFreihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China