201300722026-02-10T20:57:58Z48;freie Schlagwörter: Verkehrsleiter/in;Europakompatibilität;Bewilligung;Fahrkarte;Güterverkehr;Personendaten;Datenschutz;internationaler Verkehr;Strassenkabotage;Strassenverkehr;Verzeichnis;Omnibus;Geldstrafe;konzessioniertes Transportunternehmen;Informationsaustausch;Gesetz;Personenverkehr;VerkehrsunternehmenBRG1Geschäft des Bundesrates2013-09-04T00:00:00Z494910L04K18010211Verkehrsunternehmen1L05K0503010102Gesetz1L03K180301Strassenverkehr1L04K09020206Europakompatibilität1L05K1801021101konzessioniertes Transportunternehmen1L04K18010105internationaler Verkehr2L05K1803010104Omnibus2L04K18030104Strassenkabotage2L05K0806010102Bewilligung2L04K02020702Verzeichnis2L04K18010201Personenverkehr2L04K18010202Güterverkehr2L04K18020302Fahrkarte2L04K05010107Geldstrafe2L05K1203040202Personendaten2L04K12010103Informationsaustausch2L04K05020513Datenschutz20KVF-NR9Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NRKVF-NKVF9NR1NationalratN12013-09-04T00:00:00ZIVKVF-SR22Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SRKVF-SKVF22SR2StänderatS12013-09-04T00:00:00ZIV2013-09-04T00:00:00false7185BBl 2013 71851BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/7185.pdf2013Botschaft vom 4. September 2013 zu einer Änderung des Strassentransportunternehmens- und des Verkehrsstrafrechts1Beratungsgegenstand / EntwurfUVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue2013-09-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-05-06T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-09-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2014-09-26T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 4. September 2013 zu einer Änderung des Strassentransportunternehmens- und des Verkehrsstrafrechts3NormalNR1NationalratN2014-05-06T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS2014-09-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2014-09-26T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2014-09-26T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361KVF-NR9Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NRKVF-NKVF9NR1NationalratN12013-09-04T00:00:00ZNR1NationalratN2652f1295Graf-Litscher EdithGraf-LitscherFraktion SS2Sozialdemokratische FraktiondeNR1NationalratN2752m4046Quadri LorenzoQuadriFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteifr4912IIIbKVF-SR22Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SRKVF-SKVF22SR2StänderatS12013-09-04T00:00:00ZSR2StänderatS2720m3917Imoberdorf RenéImoberdorfFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPde4915IIIb2013-09-04T00:00:00false7219BBl 2013 72191BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/7219.pdf2013Bundesgesetz über die Zulassung als Strassentransportunternehmen (STUG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2014-10-07T00:00:00false7337BBl 2014 73371BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2014/7337.pdf20142015-01-15T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2015-09-22T00:00:00false3191AS 2015 31912Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2015/3191.pdf20155Amtliche SammlungUVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue2013-09-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-05-06T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-09-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2014-09-26T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Zulassung als Strassentransportunternehmen (STUG)3NormalNR1NationalratN2014-05-06T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS2014-09-08T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2014-09-18T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2014-09-26T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2014-09-26T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung362KVF-NR9Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NRKVF-NKVF9NR1NationalratN12013-09-04T00:00:00ZNR1NationalratN2652f1295Graf-Litscher EdithGraf-LitscherFraktion SS2Sozialdemokratische FraktiondeNR1NationalratN2752m4046Quadri LorenzoQuadriFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteifr4912IIIbKVF-SR22Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SRKVF-SKVF22SR2StänderatS12013-09-04T00:00:00ZSR2StänderatS2720m3917Imoberdorf RenéImoberdorfFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPde4915IIIb2013-09-04T00:00:00false7223BBl 2013 72231BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/7223.pdf2013Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2014-10-07T00:00:00false7325BBl 2014 73251BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2014/7325.pdf20142015-01-15T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2015-09-22T00:00:00false3205AS 2015 32052Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2015/3205.pdf20155Amtliche SammlungUVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue2013-09-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-05-06T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-09-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2014-09-26T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG)deNR1NationalratN120143000N14.300020143001N14.300110213.072229Erledigt001Titel des GeschäftesStrassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. ÄnderungStrassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung