{"id":20130202,"updated":"2026-02-10T20:30:00Z","affairType":{"abbreviation":"PAG","id":2,"name":"Geschäft des Parlaments"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-01-17T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4907"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"Parl","id":1,"name":"Parlament","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1362351600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]},{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2013-03-04T00:00:00Z","text":"Frau Friedl wird vereidigt.","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":1,"links":[],"preConsultations":[],"references":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","publication":{"isOldFormat":false,"type":{"id":1,"name":"Bundesblatt","shortName":"BBl"}},"title":"Friedl Claudia, von St. Gallen, Dr. sc. nat. ETH, Inhaberin Büro für Umweltfragen, in St. Gallen (an Stelle der zurückgetretenen Hildegard Fässler)","type":{"id":1,"name":"Beratungsgegenstand \/ Entwurf"}}],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1362351600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[{"type":{"id":2,"name":"Titel der Vorlage"},"value":"Friedl Claudia, von St. Gallen, Dr. sc. nat. ETH, Inhaberin Büro für Umweltfragen, in St. Gallen (an Stelle der zurückgetretenen Hildegard Fässler)"}]},{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2013-03-04T00:00:00Z","text":"Frau Herzog wird vereidigt.","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":2,"links":[],"preConsultations":[],"references":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","publication":{"isOldFormat":false,"type":{"id":1,"name":"Bundesblatt","shortName":"BBl"}},"title":"Herzog Verena, von Winterthur und Homburg (TG), dipl. Kindergärtnerin, Geschäfts- und Hausfrau, in Frauenfeld (an Stelle des zurückgetretenen Peter Spuhler)","type":{"id":1,"name":"Beratungsgegenstand \/ Entwurf"}}],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1362351600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[{"type":{"id":2,"name":"Titel der Vorlage"},"value":"Herzog Verena, von Winterthur und Homburg (TG), dipl. Kindergärtnerin, Geschäfts- und Hausfrau, in Frauenfeld (an Stelle des zurückgetretenen Peter Spuhler)"}]},{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2013-03-04T00:00:00Z","text":"Frau Masshardt wird vereidigt.","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":3,"links":[],"preConsultations":[],"references":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","publication":{"isOldFormat":false,"type":{"id":1,"name":"Bundesblatt","shortName":"BBl"}},"title":"Masshardt Nadine, von Bern und Mühlethurnen (BE), M.A. in Historischen Wissenschaften, Historikerin, Projektleiterin, in Bern (an Stelle der zurückgetretenen Ursula Wyss)","type":{"id":1,"name":"Beratungsgegenstand \/ Entwurf"}}],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1362351600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[{"type":{"id":2,"name":"Titel der Vorlage"},"value":"Masshardt Nadine, von Bern und Mühlethurnen (BE), M.A. in Historischen Wissenschaften, Historikerin, Projektleiterin, in Bern (an Stelle der zurückgetretenen Ursula Wyss)"}]},{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2013-03-04T00:00:00Z","text":"Frau Trede wird vereidigt.","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":4,"links":[],"preConsultations":[],"references":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","publication":{"isOldFormat":false,"type":{"id":1,"name":"Bundesblatt","shortName":"BBl"}},"title":"Trede Aline, von Basel und Luzern, Dipl. UMNW ETH \/ MSc of Science in environmental science, Kampagnenleiterin, in Bern (an Stelle der zurückgetretenen Franziska Teuscher)","type":{"id":1,"name":"Beratungsgegenstand \/ Entwurf"}}],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1358377200000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1362351600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[{"type":{"id":2,"name":"Titel der Vorlage"},"value":"Trede Aline, von Basel und Luzern, Dipl. UMNW ETH \/ MSc of Science in environmental science, Kampagnenleiterin, in Bern (an Stelle der zurückgetretenen Franziska Teuscher)"}]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[],"sequentialNumber":7,"shortId":"13.202","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Vereidigungen"}],"title":"Vereidigungen"}