﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20133191</id><updated>2025-11-14T06:48:50Z</updated><additionalIndexing>24;Bankgeschäft;Risikokapital;Verschuldung;Hypothek;Kredit</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Ip.</abbreviation><id>8</id><name>Interpellation</name></affairType><author><councillor><code>2649</code><gender>m</gender><id>1289</id><name>Barthassat Luc</name><officialDenomination>Barthassat</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CE</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP-EVP</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2013-03-21T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4907</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L03K110403</key><name>Kredit</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0507020103</key><name>Hypothek</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1106020109</key><name>Risikokapital</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K110402</key><name>Bankgeschäft</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1104030102</key><name>Verschuldung</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>5</id><name>Adm</name></category><council i:nil="true" /><date>2013-04-16T00:00:00Z</date><text>Zurückgezogen</text><type>17</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EFD</abbreviation><id>7</id><name>Finanzdepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2013-03-21T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2013-04-17T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2649</code><gender>m</gender><id>1289</id><name>Barthassat Luc</name><officialDenomination>Barthassat</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CE</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP-EVP</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>13.3191</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;2012 hat die Schweiz die Möglichkeit, die 2. Säule zum Erwerb von Wohneigentum zu nutzen, eingeschränkt. Trotzdem ist der von der UBS veröffentlichte Swiss-Real-Estate-Bubble-Index im dritten Quartal 2012 zum ersten Mal seit der Immobilienkrise der Neunzigerjahre in die Gefahrenzone gerutscht. Und die Schweizerische Nationalbank hat antizyklische Massnahmen eingeleitet. Laut UBS sind die hohen Immobilienpreise vor allem darauf zurückzuführen, dass die Nachfrage nach Immobilien als Investitionsobjekten gross und das Zinsniveau tief sind. Die Amortisation der Hypothekarschulden ist für das Management des Kreditrisikos von zentraler Bedeutung, wenn die Immobilienpreise auf dem Immobilienmarkt sinken, oder anders gesagt, der Gegenwert der Hypothek an Wert verliert. Zurzeit ist es in der Schweiz möglich, Hypotheken zu erhalten, ohne eine Amortisation zu planen oder ohne die Hypotheken tatsächlich zu amortisieren, und so auf die Inflation zu setzen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;1. Ist der Bundesrat nicht auch der Auffassung, dass die zwingenden Mindestanforderungen, die für das Kreditrisikomanagement der Banken gelten, überarbeitet werden sollten? Sollten nicht insbesondere die Anforderungen an die Amortisation von Hypothekarschulden verschärft werden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Nach Auffassung der OECD fördert das schweizerische Steuersystem die Privatverschuldung. Will der Bundesrat den Empfehlungen der OECD von 2012 zu einer Änderung dieses Systems nachkommen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Amortisation von Hypotheken</value></text></texts><title>Amortisation von Hypotheken</title></affair>