﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20133962</id><updated>2025-06-25T01:42:03Z</updated><additionalIndexing>08;transnationales Unternehmen;internationale Verhandlungen;Gedächtnisfeier;Gute Dienste;Gastland internationaler Organisationen;Genf (Kanton)</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><councillor><code>2649</code><gender>m</gender><id>1289</id><name>Barthassat Luc</name><officialDenomination>Barthassat</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CE</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP-EVP</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2013-09-27T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4910</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1002010302</key><name>Gastland internationaler Organisationen</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K100108</key><name>Gute Dienste</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1002020102</key><name>internationale Verhandlungen</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01060304</key><name>Gedächtnisfeier</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0301010106</key><name>Genf (Kanton)</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0703060107</key><name>transnationales Unternehmen</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>5</id><name>Adm</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2014-01-03T00:00:00Z</date><text>Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn Barazzone.</text><type>90</type></resolution><resolution><category><id>4</id><name>Ergänzung</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2014-01-03T00:00:00Z</date><text>Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn Barazzone.</text><type>0</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2014-03-21T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>2014-06-10T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2015-03-09T00:00:00Z</date><text>Abschreibung</text><type>15</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council i:nil="true" /><date>2015-03-09T00:00:00Z</date><text>Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.085</text><type>0</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>2015-06-16T00:00:00Z</date><text>Abschreibung</text><type>15</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council i:nil="true" /><date>2015-06-16T00:00:00Z</date><text>Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.085</text><type>0</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2013-11-20T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>APK-SR</abbreviation><id>17</id><name>Aussenpolitische Kommission SR</name><abbreviation1>APK-S</abbreviation1><abbreviation2>APK</abbreviation2><committeeNumber>17</committeeNumber><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>2014-03-24T00:00:00Z</date><registrations><registration><correspondents><correspondent><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><councillor><code>2495</code><gender>m</gender><id>471</id><name>Gutzwiller Felix</name><officialDenomination>Gutzwiller</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><language>de</language></correspondent></correspondents><sessionId>4914</sessionId></registration></registrations></preConsultation></preConsultations><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2013-09-27T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2014-03-21T00:00:00</date><id>11</id><name>Motion an 2. Rat</name></state><state><date>2014-06-10T00:00:00</date><id>26</id><name>Angenommen</name></state><state><date>2015-06-17T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><handling><date>2014-06-10T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4914</session></handling><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2701</code><gender>m</gender><id>3898</id><name>Nidegger Yves</name><officialDenomination>Nidegger</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2698</code><gender>m</gender><id>3895</id><name>Lüscher Christian</name><officialDenomination>Lüscher</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2691</code><gender>m</gender><id>3888</id><name>Hiltpold Hugues</name><officialDenomination>Hiltpold</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2688</code><gender>m</gender><id>3885</id><name>Grin Jean-Pierre</name><officialDenomination>Grin</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2738</code><gender>m</gender><id>4018</id><name>Maire Jacques-André</name><officialDenomination>Maire Jacques-André</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2725</code><gender>m</gender><id>3922</id><name>Favre Laurent</name><officialDenomination>Favre Laurent</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2521</code><gender>m</gender><id>498</id><name>Neirynck Jacques</name><officialDenomination>Neirynck</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2790</code><gender>m</gender><id>4086</id><name>Buttet Yannick</name><officialDenomination>Buttet</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2795</code><gender>m</gender><id>4091</id><name>Reynard Mathias</name><officialDenomination>Reynard</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3007</code><gender>m</gender><id>4113</id><name>Tornare Manuel</name><officialDenomination>Tornare</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2796</code><gender>f</gender><id>4090</id><name>Amaudruz Céline</name><officialDenomination>Amaudruz</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2798</code><gender>m</gender><id>4087</id><name>Gschwind Jean-Paul</name><officialDenomination>Gschwind</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3037</code><gender>m</gender><id>4135</id><name>Clottu Raymond</name><officialDenomination>Clottu</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2649</code><gender>m</gender><id>1289</id><name>Barthassat Luc</name><officialDenomination>Barthassat</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CE</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP-EVP</name></faction><type>author</type></role><role><councillor><code>3040</code><gender>m</gender><id>4138</id><name>Barazzone Guillaume</name><officialDenomination>Barazzone</officialDenomination></councillor><type>assuming</type></role></roles><shortId>13.3962</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><isMotionInSecondCouncil>true</isMotionInSecondCouncil><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Genf ist als Standort für internationale Verhandlungen und internationalen Handel ein exquisites Aushängeschild für die Schweiz. Die grosse Anzahl namhafter internationaler Organisationen bietet der Schweizer Diplomatie eine privilegierte Plattform, um ihre Positionen zu vertreten. Die wirtschaftlichen Vorzüge der Niederlassung internationaler Organisationen in unserem Land sind allgemein bekannt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die kürzlich vom Bundesrat getroffenen Massnahmen zur Unterstützung des internationalen Genf sind zu begrüssen. Dazu gehören die Einrichtung einer Task-Force durch das EDA und die Gewährung verschiedener Kredite, wie die Darlehen der Immobilienstiftung für internationale Organisationen oder auch die Kredite des Bundesamtes für Polizei für die Sicherheit.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Es ist darüber hinaus aber auch notwendig, bei unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern das Bewusstsein dafür zu schaffen, wie wichtig die internationale Dimension der Schweiz via Genf ist. Ein Tag des internationalen Genf böte Gelegenheit, die internationale Geschichte unseres Landes und die wichtigen Ereignisse, die diese massgeblich geprägt haben, in Erinnerung zu rufen. Über die Schweizer Auslandvertretungen könnte zudem die Visibilité dieses Standortes überall auf der Welt gestärkt werden. Diese Visibilité ist mehr als notwendig in Zeiten scharfer Konkurrenz zwischen Städten, die neue internationale Organisationen aufnehmen wollen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 26. Juni 2013 Kenntnis genommen vom gemeinsamen Bericht des Bundes, des Kantons Genf und der Stadt Genf über das internationale Genf und dessen Zukunft. Der Bericht enthält eine Strategie zur Stärkung der Attraktivität und der Wettbewerbsfähigkeit des internationalen Genf oder einer "internationalen Schweiz dank dem internationalen Genf". Die Strategie umfasst zwei Handlungsfelder und gliedert sich in sechs Schwerpunktthemen. Das erste Feld ("Hardware") beinhaltet die Stärkung des Gaststaatdispositivs, das ergänzt und dadurch noch wirkungsvoller werden soll. Das zweite Handlungsfeld ("Software") befasst sich mit der Weiterentwicklung der Genfer und Schweizer Kapazitäten im Bereich Bildung, Analyse und Know-how zur globalen Gouvernanz. Gleichzeitig sollen die Präsenz der Vertretungen der Uno-Mitgliedstaaten in Genf, die politische Koordination zwischen den verschiedenen Akteuren des internationalen Genf und die Kommunikation über das internationale Genf gestärkt werden. Jedes Schwerpunktthema umfasst eine Reihe von Massnahmen, die kurz-, mittel- oder langfristig umgesetzt werden sollen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Das fünfte Schwerpunktthema der Strategie betrifft die Verbesserung der Kommunikation des internationalen Genf und der Berichterstattung über das internationale Genf. Eine Massnahme sieht die Sensibilisierung der Genfer, der Schweizer und der internationalen Öffentlichkeit vor, eine andere die Förderung des internationalen Genf durch die Schweizer Auslandvertretungen in anderen Zentren der globalen Gouvernanz.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die in der Motion vorgeschlagene Organisation eines "Schweizer Tags des internationalen Genf" ist Teil dieses Schwerpunktbereichs. Die Motion überlässt es im Übrigen dem Bundesrat zu entscheiden, wie ein "Schweizer Tag des internationalen Genf" im Einzelnen zu gestalten sein wird und ob es sich dabei um eine wiederholt stattfindende Veranstaltung handeln soll. Die genauen Modalitäten seiner Umsetzung werden in der Botschaft präzisiert, die der Bundesrat dem Parlament im Laufe des Jahres 2014 unterbreiten wird. In diesem Rahmen werden die in der Strategie enthaltenen Massnahmen weiterentwickelt, verfeinert und beziffert.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird beauftragt, die notwendigen Massnahmen zu ergreifen, damit ein Schweizer Tag des internationalen Genf auf Bundesebene und in den Schweizer Auslandvertretungen organisiert wird.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Ein Schweizer Tag des internationalen Genf</value></text></texts><title>Ein Schweizer Tag des internationalen Genf</title></affair>