201342952023-07-28T06:59:11Z24;grenzüberschreitende Zusammenarbeit;Retrozession;Grenzgänger/in;Rückzahlung;Kanton;Steuerübereinkommen;Frankreich;FristIp.8Interpellation2688m3885Grin Jean-PierreGrinFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteiauthorNR1NationalratN2013-12-13T00:00:00Z494911L04K11040213Retrozession1L05K0702020110Grenzgänger/in1L04K03010106Frankreich1L05K1104030103Rückzahlung1L04K10010207grenzüberschreitende Zusammenarbeit1L06K080701020108Kanton2L05K0503020802Frist2L04K11070313Steuerübereinkommen23NormalNR1NationalratN2014-03-21T00:00:00ZErledigt302014-02-12T00:00:00Z0EFD7Finanzdepartementtrue2013-12-13T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-03-21T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12796f4090Amaudruz CélineAmaudruzcosign2688m3885Grin Jean-PierreGrinFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteiauthor13.4295229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>1. In der zweiten Jahreshälfte 2013 hat das Eidgenössische Finanzdepartement der französischen Vertragspartei wiederholt in Erinnerung gerufen, dass die Überweisung der Ausgleichszahlung in Höhe von 276 Millionen Franken für das Jahr 2012 noch ausstehe. Gemäss Auskunft Frankreichs ist der Zahlungsverzug durch das langwierige Verwaltungsverfahren für diese Ausgleichszahlungen bedingt.</p><p>2. Weder die schweizerisch-französische Vereinbarung vom 11. April 1983 über die Besteuerung der Erwerbseinkünfte von Grenzgängern noch der Briefwechsel vom 25. April und 8. Juni 1984 zwischen Frankreich und der Schweiz aus dem Jahr 1984 zum finanziellen Ausgleich enthalten eine Bestimmung über allfällige Zahlungsverzüge.</p><p>3. Da weder die Vereinbarung vom 11. April 1983 noch der Briefwechsel vom 25. April und 8. Juni 1984 eine Bestimmung über allfällige Zahlungsverzüge enthalten, erfolgen die Zahlungen ohne Verzugszins.</p><p>4. Die Zahlung der Ausgleichszahlung für 2012 ist am 20. Dezember 2013 erfolgt. Es erübrigt sich demnach, mittels einschlägiger Massnahmen Druck auszuüben.</p> Antwort des Bundesrates.5Eingereichter Text<p>Der Verzug Frankreichs bei der Rückerstattung der Grenzgängersteuern gibt Anlass zur Beunruhigung und bringt mehrere Gemeinden in Bedrängnis.</p><p>Laut dem Waadtländer Staatsrat beläuft sich die Summe, die den acht vom bilateralen Abkommen betroffenen Kantonen geschuldet wird, auf rund 500 Millionen Franken.</p><p>Dieser Rückstand bringt mehrere Gemeinden in finanzielle Bedrängnis. Bei einigen fehlt nun ein Drittel der budgetierten Einnahmen, und sie müssen kurzfristig einen Kredit aufnehmen.</p><p>1. Wird der Bundesrat rasch beim französischen Finanzamt intervenieren, damit es diese ärgerliche Situation bereinigt?</p><p>2. Gibt es im Abkommen zwischen Frankreich und der Schweiz eine Bestimmung zu Zahlungsrückständen?</p><p>3. Können im Fall von Zahlungsrückständen Verzugszinsen in Rechnung gestellt werden?</p><p>4. Was sind mögliche Druckmittel?</p>1Titel des GeschäftesGrenzgängersteuern. Verzug Frankreichs bei der Rückerstattung