{"id":20135028,"updated":"2023-07-28T08:26:04Z","additionalIndexing":"2841;landwirtschaftliches Nutztier;Höchstpreis;Preis (allgemein);Medikament","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2670,"gender":"m","id":3867,"name":"Aebi Andreas","officialDenomination":"Aebi Andreas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-03-06T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4907"},"descriptors":[{"key":"L05K0105030102","name":"Medikament","type":1},{"key":"L05K1401010304","name":"landwirtschaftliches Nutztier","type":1},{"key":"L04K11050405","name":"Höchstpreis","type":1},{"key":"L02K1105","name":"Preis (allgemein)","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2013-03-11T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1362524400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1362956400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2670,"gender":"m","id":3867,"name":"Aebi Andreas","officialDenomination":"Aebi Andreas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"13.5028","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Die Herstellerabgabepreise für Nutztiermedikamente sind in der Schweiz gegenüber dem Ausland im Schnitt 70 Prozent teurer, wie eine Studie von Preisüberwacher Meierhans zeigt.<\/p>

1. Was sagt der Bundesrat zu dieser Feststellung?<\/p>

2. Was gedenkt er gegen überhöhte Nutztiermedikamente zu tun? Dies bis wann?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Überhöhte Preise für Nutztiermedikamente"}],"title":"Überhöhte Preise für Nutztiermedikamente"}