{"id":20135073,"updated":"2024-05-16T13:12:16Z","additionalIndexing":"24;2446;1231;Doppelbesteuerung;Steuersystem;Europäische Union;Erbschaftssteuer;Steuerübereinkommen;internationales Steuerrecht;Frankreich","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":10839,"gender":"m","id":10839,"name":"Poggia Mauro","officialDenomination":"Poggia"},"faction":{"abbreviation":"Fraktionslos","code":"FRAKTIONSLOS","id":99,"name":"Fraktionslos"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-03-06T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4907"},"descriptors":[{"key":"L03K110706","name":"Steuersystem","type":1},{"key":"L04K11070501","name":"Erbschaftssteuer","type":1},{"key":"L04K11070302","name":"Doppelbesteuerung","type":1},{"key":"L04K11070313","name":"Steuerübereinkommen","type":1},{"key":"L04K03010106","name":"Frankreich","type":1},{"key":"L04K11070303","name":"internationales Steuerrecht","type":2},{"key":"L02K0903","name":"Europäische Union","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1362524400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1362956400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":10839,"gender":"m","id":10839,"name":"Poggia Mauro","officialDenomination":"Poggia"},"faction":{"abbreviation":"Fraktionslos","code":"FRAKTIONSLOS","id":99,"name":"Fraktionslos"},"type":"author"}],"shortId":"13.5073","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>180 000 Schweizer Bürgerinnen und Bürger haben ihren Wohnsitz in Frankreich, und das häufig gezwungenermassen, weil sie in den Grenzkantonen arbeiten.<\/p><p>Frankreich hat angedroht, das Abkommen von 1953 zu kündigen, wenn die Schweiz keine grundlegenden Änderungen akzeptiert, wie z. B. die Besteuerung von in Frankreich wohnhaften Schweizer Erbinnen und Erben, selbst wenn die verstorbene Person in der Schweiz ansässig war.<\/p><p>- Wie kann der Bundesrat ein diesbezügliches Einlenken rechtfertigen?<\/p><p>- Beabsichtigt er, die Interessen der Schweizerinnen und Schweizer mit Wohnsitz in Frankreich zu vertreten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Erbschaftssteuerabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich"}],"title":"Erbschaftssteuerabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich"}