{"id":20135143,"updated":"2023-07-27T19:32:48Z","additionalIndexing":"24;2446;12;1231;Wertpapier;Doppelbesteuerung;Erbschaftssteuer;Steuerübereinkommen;internationales Steuerrecht;Frankreich","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2701,"gender":"m","id":3898,"name":"Nidegger Yves","officialDenomination":"Nidegger"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-03-13T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4907"},"descriptors":[{"key":"L04K11070303","name":"internationales Steuerrecht","type":1},{"key":"L04K11070302","name":"Doppelbesteuerung","type":1},{"key":"L04K11070313","name":"Steuerübereinkommen","type":1},{"key":"L04K11070501","name":"Erbschaftssteuer","type":1},{"key":"L04K03010106","name":"Frankreich","type":1},{"key":"L04K11060101","name":"Wertpapier","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1363129200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1363561200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2701,"gender":"m","id":3898,"name":"Nidegger Yves","officialDenomination":"Nidegger"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"13.5143","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das künftige Erbschaftssteuerabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich ermöglicht Frankreich die Besteuerung nicht nur von 200 000 Französinnen und Franzosen, die ihren Wohnsitz in der Schweiz haben, sondern auch von 180 000 in Frankreich wohnhaften Schweizerinnen und Schweizern, die von einer Person mit Wohnsitz in der Schweiz erben, wobei auch deren Vermögen in der Schweiz betroffen ist.<\/p><p>Auf diese Weise akzeptiert die Schweiz, dass französisches Recht Anwendung auf Schweizer Gebiet findet und dass in Frankreich lebende Schweizer Bürgerinnen und Bürger zweimal für denselben Sachverhalt besteuert werden.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Französische Steuern auf Schweizer Erbschaften. Vorteile aus Zugeständnissen?"}],"title":"Französische Steuern auf Schweizer Erbschaften. Vorteile aus Zugeständnissen?"}