{"id":20135154,"updated":"2023-07-28T11:05:58Z","additionalIndexing":"2811;Schweiz;Asylbewerber\/in;Ausschaffung;Zuständigkeit für Asylgesuch;Italien","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3013,"gender":"m","id":4098,"name":"Keller Peter","officialDenomination":"Keller Peter"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-06-03T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4909"},"descriptors":[{"key":"L05K0108010102","name":"Asylbewerber\/in","type":1},{"key":"L06K010801020102","name":"Ausschaffung","type":1},{"key":"L06K010801020103","name":"Zuständigkeit für Asylgesuch","type":1},{"key":"L04K03010503","name":"Italien","type":1},{"key":"L04K03010101","name":"Schweiz","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1370210400000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1370815200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3013,"gender":"m","id":4098,"name":"Keller Peter","officialDenomination":"Keller Peter"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"13.5154","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Wie bekannt wurde, hat Italien afrikanische Flüchtlinge mit einer 500-Euro-Ausreiseprämie nach Deutschland weitergeschickt. Angesichts der niedrigen Zahl von Asylgesuchen in Italien muss man davon ausgehen, dass diese Praxis auch sonst zur Anwendung kam.<\/p><p>1. Hat der Bundesrat von solchen Ausreiseprämien Kenntnis?<\/p><p>2. Ist er in dieser Frage bei den zuständigen italienischen Behörden vorstellig geworden?<\/p><p>3. Werden Flüchtlinge bewusst vom italienischen Staat in die Schweiz geschleust?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Italienische Ausreiseprämien, um Asylsuchende in die Schweiz zu lotsen?"}],"title":"Italienische Ausreiseprämien, um Asylsuchende in die Schweiz zu lotsen?"}