{"id":20135244,"updated":"2025-11-14T08:11:01Z","additionalIndexing":"freie Schlagwörter: Weil die Fragestellerin, der Fragesteller nicht im Saal war, wird keine Antwort veröffentlicht und keine Deskribierung vorgenommen.","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2668,"gender":"f","id":3833,"name":"Aubert Josiane","officialDenomination":"Aubert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-06-12T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4909"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1370988000000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1371420000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2668,"gender":"f","id":3833,"name":"Aubert Josiane","officialDenomination":"Aubert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"13.5244","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Forschungsinstitut für biologischen Landbau war bisher sehr erfolgreich in der Beschaffung von Forschungsgeldern der EU. Da das neue EU-Programm Horizont 2020 im Jahr 2014 beginnt, ist das Jahr 2014 entscheidend für die Projektverantwortlichen.<\/p><p>Ist der Bundesrat bereit, dem Forschungsinstitut im Rahmen des Geschäftes 13.022 einen wesentlichen Beitrag aus dem Fonds für nationale Begleitmassnahmen zu gewähren, damit die entsprechenden Fördermittel der EU freigegeben werden?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Forschungsinstitut für biologischen Landbau und EU-Mittel. Welche Unterstützung durch den Bund?"}],"title":"Forschungsinstitut für biologischen Landbau und EU-Mittel. Welche Unterstützung durch den Bund?"}