201352522023-07-27T20:57:06Z08;Entwicklungshelfer/in;Nichtregierungsorganisation;Einreise von Ausländern/-innen;internationales Recht;EDAFra.14Fragestunde. Frage2632m1120Sommaruga CarloSommaruga CarloFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionauthorNR1NationalratN2013-06-12T00:00:00Z494909L02K1501Nichtregierungsorganisation1L04K10010405Entwicklungshelfer/in1L04K05060107Einreise von Ausländern/-innen1L02K0506internationales Recht2L03K080409EDA22013-06-17T00:00:00Z0EDA3Departement für auswärtige Angelegenheitentrue2013-06-12T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-06-17T00:00:00229Erledigtde2632m1120Sommaruga CarloSommaruga CarloFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionauthor13.5252229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.</p>5Eingereichter Text<p>Verschiedene nichtstaatliche Genfer Entwicklungsorganisationen haben sich über die Schwierigkeiten beklagt, auf die die Verantwortlichen ihrer Partnerorganisationen in den Ländern des Südens stossen, um ein Visum zu erhalten. In zahlreichen Ländern müssen sie dazu in die Nachbarländer reisen. Über die logistischen Schwierigkeiten dieser Reisen und den erheblichen Zeitverlust hinaus werden dadurch zusätzliche administrative Kosten für die Projekte verursacht.</p><p>Was gedenkt das EDA zu tun, um dieses Problem zu lösen?</p>1Titel des GeschäftesEntwicklungszusammenarbeit. Hindernisse beim Erhalt eines Visums für die Verantwortlichen der NGO-Partner von Schweizer Organisationen