{"id":20135258,"updated":"2025-11-14T06:55:52Z","additionalIndexing":"24;08;15;Hilfsprogramm;privates Unternehmen;internationale Zusammenarbeit;Entwicklungszusammenarbeit;Finanzhilfe","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2516,"gender":"f","id":494,"name":"Meier-Schatz Lucrezia","officialDenomination":"Meier-Schatz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CE","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP-EVP"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-06-12T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4909"},"descriptors":[{"key":"L02K1001","name":"internationale Zusammenarbeit","type":1},{"key":"L03K100104","name":"Entwicklungszusammenarbeit","type":1},{"key":"L04K11020302","name":"Finanzhilfe","type":1},{"key":"L05K1001040205","name":"Hilfsprogramm","type":1},{"key":"L05K0703060109","name":"privates Unternehmen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1370988000000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1371420000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2516,"gender":"f","id":494,"name":"Meier-Schatz Lucrezia","officialDenomination":"Meier-Schatz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CE","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP-EVP"},"type":"author"}],"shortId":"13.5258","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Für die Finanzierung von globaler nachhaltiger Entwicklung wird zunehmend das Potenzial der Privatwirtschaft in den Vordergrund gestellt, sich an der Generierung neuer Mittel zu beteiligen.<\/p><p>Wird sich der Bundesrat für verbindliche Kriterien einsetzen, die sicherstellen, dass diese Mittel:<\/p><p>a. zusätzlich zum business as usual der privaten Akteure sind; und<\/p><p>b. unter Berücksichtigung nationaler Entwicklungsstrategien und Eigenverantwortung der Empfängerländer eingesetzt werden?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Entwicklungsagenda post-2015. Einbindung des Privatsektors?"}],"title":"Entwicklungsagenda post-2015. Einbindung des Privatsektors?"}