{"id":20135388,"updated":"2023-07-28T07:23:03Z","additionalIndexing":"12;34;Personendaten;Datenschutz;Mieter\/in;Verzeichnis;Mietvertrag","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2631,"gender":"m","id":1159,"name":"Schwander Pirmin","officialDenomination":"Schwander"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-09-18T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4910"},"descriptors":[{"key":"L04K05020513","name":"Datenschutz","type":1},{"key":"L05K1203040202","name":"Personendaten","type":1},{"key":"L05K0102010404","name":"Mieter\/in","type":1},{"key":"L04K02020702","name":"Verzeichnis","type":1},{"key":"L05K0102010405","name":"Mietvertrag","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1379455200000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1379887200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2631,"gender":"m","id":1159,"name":"Schwander Pirmin","officialDenomination":"Schwander"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"13.5388","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Bei der Umsetzung des Registerharmonisierungsgesetzes (RHG) verlangen die Kantone die Führung der administrativen Wohnungsnummer in den Mietverträgen. Nun gehen einzelne Kantone und Gemeinden sogar so weit, dass sie von den Einwohnern eine Kopie des Mietvertrages verlangen mit der Begründung, so die administrative Wohnungsnummer zu überprüfen.<\/p>

1. War diese Einsichtsnahme bei der Diskussion rund um das RHG vorgesehen?<\/p>

2. Ist das systematische Kopieren und Aufbewahren der Mietverträge mit dem Bundesgesetz über den Datenschutz vereinbar?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Registerharmonisierungsgesetz und Datenschutz"}],"title":"Registerharmonisierungsgesetz und Datenschutz"}