{"id":20135421,"updated":"2023-07-28T07:21:41Z","additionalIndexing":"52;55;Pflanzenschutzmittel;grenzüberschreitende Zusammenarbeit;Giftstoff;Europäische Union;Moratorium;Bienenzucht;Expertise;Verkaufsverweigerung;Nahrungsmittel;Insektizid","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2650,"gender":"f","id":1293,"name":"John-Calame Francine","officialDenomination":"John-Calame"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-09-18T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4910"},"descriptors":[{"key":"L05K0602010402","name":"Giftstoff","type":1},{"key":"L05K1401010201","name":"Bienenzucht","type":1},{"key":"L06K140108020302","name":"Insektizid","type":1},{"key":"L05K1401080203","name":"Pflanzenschutzmittel","type":1},{"key":"L05K0703010109","name":"Verkaufsverweigerung","type":1},{"key":"L04K10010207","name":"grenzüberschreitende Zusammenarbeit","type":2},{"key":"L04K08020318","name":"Moratorium","type":2},{"key":"L02K0903","name":"Europäische Union","type":2},{"key":"L03K140203","name":"Nahrungsmittel","type":2},{"key":"L04K02020601","name":"Expertise","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2013-09-23T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1379455200000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1379887200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2650,"gender":"f","id":1293,"name":"John-Calame Francine","officialDenomination":"John-Calame"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"13.5421","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Ist der Bundesrat bereit, eine unabhängige Stelle damit zu beauftragen, in einer Langzeitstudie zu untersuchen, welche Auswirkungen ein Verzicht auf Pestizide auf die Erträge bei verschiedenen landwirtschaftlichen Kulturen hat, dies im Vergleich zu natürlichen Methoden (Felderwirtschaft oder Mischkultur, biologische Schädlingsbekämpfung usw.)?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Bienensterben. Antwort des Bundesrates auf die Frage 13.5062 (2)"}],"title":"Bienensterben. Antwort des Bundesrates auf die Frage 13.5062 (2)"}