﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20135468</id><updated>2023-07-28T07:00:15Z</updated><additionalIndexing>09;militärische Anlage;Armee;Waffenplatz</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2789</code><gender>m</gender><id>4077</id><name>Feller Olivier</name><officialDenomination>Feller</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2013-11-26T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4911</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L03K040203</key><name>Armee</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0402010504</key><name>Waffenplatz</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K04020105</key><name>militärische Anlage</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2013-12-02T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBS</abbreviation><id>6</id><name>Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2013-11-26T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2013-12-02T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2789</code><gender>m</gender><id>4077</id><name>Feller Olivier</name><officialDenomination>Feller</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>13.5468</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Reduktion der Armeebestände und die finanziellen Rahmenbedingungen machen einen Abbau bei den Immobilien der Armee nötig. Ein wesentlicher Beitrag zur Senkung der Kosten muss durch die Schliessung von Waffen- und Militärflugplätzen erfolgen. Der vorliegende Entwurf des Stationierungskonzepts trägt dem Rechnung. Er ist jedoch ein Zwischenstand, und es ist nicht ausgeschlossen, dass es noch zu Änderungen kommt. Die Umsetzung des Stationierungskonzepts erfolgt zudem erst ab 2017, und sie wird mehrere Jahre dauern. Die Kantone können jetzt zum Entwurf Stellung nehmen und sich auch zur zeitlichen Gestaltung der Umsetzung für die betroffenen Standorte äussern.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zu Moudon kann Folgendes gesagt werden: Die Waffenplätze Chamblon und Moudon sind heute nicht optimal ausgelastet. Die Konzentration auf einen Standort ist deshalb wirtschaftlich sinnvoll. Die Wahl ist auf Chamblon gefallen, weil sich dort der Fahrsimulator befindet, weil sich das Gelände besser für die Ausbildung eignet und weil genügend Flächen für die weitere Entwicklung vorhanden sind.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Am 26. November informierte der Bundesrat über das neue Stationierungskonzept der Armee. Dieses sieht vor, den Waffenplatz Moudon zu schliessen und die Ausbildung der Sanitätstruppen in das 25 Kilometer entfernte Chamblon zu verlegen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Der Waffenplatz Moudon verfügt über eine besondere Infrastruktur für die Ausbildung der Sanitätstruppen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie wird diese Verlegung um 25 Kilometer aus wirtschaftlicher Sicht gerechtfertigt, und was ist der Nutzen davon?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Schliessung des Waffenplatzes Moudon. All das für 25 Kilometer?</value></text></texts><title>Schliessung des Waffenplatzes Moudon. All das für 25 Kilometer?</title></affair>