{"id":20135509,"updated":"2023-07-28T07:08:11Z","additionalIndexing":"15;Sozialstandard;multinationales Unternehmen;transnationales Unternehmen;Verantwortung;Unternehmenspolitik;Wirtschaftsethik;Menschenrechte","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-11-27T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4911"},"descriptors":[{"key":"L05K0703060107","name":"transnationales Unternehmen","type":1},{"key":"L04K07030403","name":"Unternehmenspolitik","type":1},{"key":"L05K1603010402","name":"Wirtschaftsethik","type":1},{"key":"L03K050202","name":"Menschenrechte","type":1},{"key":"L06K070204020101","name":"Sozialstandard","type":1},{"key":"L06K070306010701","name":"multinationales Unternehmen","type":2},{"key":"L04K08020230","name":"Verantwortung","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2013-12-02T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1385506800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1385938800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"13.5509","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>In der Presse war kürzlich zu lesen, dass nach der Fusion der zwei Unternehmen Glencore und Xstrata sämtliche Spuren eines Umwelt- und Sozialengagements von Xstrata aus dem Nachhaltigkeitsbericht von Glencore verschwunden sind. Die Aufgabe der sehr bescheidenen Ziele von Xstrata ist ein klarer Rückschritt in der Verantwortung des in der Schweiz beheimateten Rohstoffriesen gegenüber der Gesellschaft und der Umwelt.<\/p><p>Was ist die Position des Bundesrates?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Soziale Verantwortung der Wirtschaft. Skandalöser Rückzug von Glencore"}],"title":"Soziale Verantwortung der Wirtschaft. Skandalöser Rückzug von Glencore"}