{"id":20135515,"updated":"2025-11-14T07:24:22Z","additionalIndexing":"2841;09;Rekrut;AIDS;AIDS-Test;Armee","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3031,"gender":"m","id":4126,"name":"Stolz Daniel","officialDenomination":"Stolz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-12-02T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4911"},"descriptors":[{"key":"L04K01050101","name":"AIDS","type":1},{"key":"L05K0105010101","name":"AIDS-Test","type":1},{"key":"L03K040203","name":"Armee","type":1},{"key":"L05K0402030302","name":"Rekrut","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1385938800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1386543600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3031,"gender":"m","id":4126,"name":"Stolz Daniel","officialDenomination":"Stolz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"13.5515","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>- Ist jetzt zukünftig für Sanitätsrekruten ein HIV-Test obligatorisch oder nicht?<\/p><p>- Ist es so, dass der HIV-Test zwar nicht obligatorisch ist, wer ihn nicht macht, einfach nicht als Sanitätssoldat ausgehoben wird?<\/p><p>Wenn diese Aussage stimmt:<\/p><p>- Ist sich der Bundesrat bewusst, dass das schädlich ist, weil es keine Sicherheit bietet?<\/p><p>- Ist er sich bewusst, dass ein freiwilliges Obligatorium mehr nach Orwell 1984 als nach Schweiz 2013 tönt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Freiwilliges Obligatorium für den HIV-Test in der Armee? Ende der Farce!"}],"title":"Freiwilliges Obligatorium für den HIV-Test in der Armee? Ende der Farce!"}