{"id":20143023,"updated":"2025-06-25T00:21:46Z","additionalIndexing":"55;Europäische Union;Evaluation;Direktzahlungen;Ländervergleich;Agrarpolitik (speziell);Erhaltung der Landwirtschaft;USA","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"councillor":{"code":2675,"gender":"m","id":3872,"name":"Bourgeois Jacques","officialDenomination":"Bourgeois"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-03-04T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4912"},"descriptors":[{"key":"L04K14010404","name":"Direktzahlungen","type":1},{"key":"L06K140103020601","name":"Erhaltung der Landwirtschaft","type":1},{"key":"L04K08020302","name":"Evaluation","type":1},{"key":"L04K03050305","name":"USA","type":1},{"key":"L02K0903","name":"Europäische Union","type":1},{"key":"L04K14010302","name":"Agrarpolitik (speziell)","type":2},{"key":"L04K02022201","name":"Ländervergleich","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-06-20T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2017-06-12T00:00:00Z","text":"Abschreibung","type":15},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2017-06-12T00:00:00Z","text":"Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 17.006.","type":0}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2014-04-30T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1393887600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1403215200000+0200)\/","id":26,"name":"Angenommen"},{"date":"\/Date(1497218400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"handling":{"date":"2014-06-20T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4914"},"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2670,"gender":"m","id":3867,"name":"Aebi Andreas","officialDenomination":"Aebi Andreas"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2541,"gender":"m","id":519,"name":"Walter Hansjörg","officialDenomination":"Walter"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2569,"gender":"f","id":806,"name":"Graf Maya","officialDenomination":"Graf Maya"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2588,"gender":"m","id":1104,"name":"Büchler Jakob","officialDenomination":"Büchler Jakob"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2691,"gender":"m","id":3888,"name":"Hiltpold Hugues","officialDenomination":"Hiltpold"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2688,"gender":"m","id":3885,"name":"Grin Jean-Pierre","officialDenomination":"Grin"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2682,"gender":"m","id":3879,"name":"Français Olivier","officialDenomination":"Français"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2621,"gender":"m","id":1108,"name":"Parmelin Guy","officialDenomination":"Parmelin"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2754,"gender":"m","id":4052,"name":"Ritter Markus","officialDenomination":"Ritter"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2784,"gender":"m","id":4084,"name":"Pezzatti Bruno","officialDenomination":"Pezzatti"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3002,"gender":"m","id":4103,"name":"Hausammann Markus","officialDenomination":"Hausammann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2798,"gender":"m","id":4087,"name":"Gschwind Jean-Paul","officialDenomination":"Gschwind"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3037,"gender":"m","id":4135,"name":"Clottu Raymond","officialDenomination":"Clottu"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2675,"gender":"m","id":3872,"name":"Bourgeois Jacques","officialDenomination":"Bourgeois"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"14.3023","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Im US-Parlament werden zurzeit die neuen agrarpolitischen Massnahmen (Farm Bill) behandelt. Diese haben zum Ziel, die Produktion zu unterstützen, und sehen insbesondere vor, dass die Mehrheit der direkten Finanzhilfen für Landwirtinnen und Landwirte gestrichen und durch Versicherungssysteme ersetzt wird. So soll die Ernteversicherung gestärkt werden. Zudem soll das System durch ein Sicherheitsnetz ergänzt werden, das die Deckung von Risiken erlaubt, die durch Preisschwankungen verursacht werden. In der EU wird im Zusammenhang mit der Aufhebung der staatlichen Milchkontingentierung ab 2015 geprüft, ob beispielsweise das Versicherungssystem auch in der Gemeinsamen Agrarpolitik angewendet werden könnte! Diese Überlegungen sind angesichts der laufenden Verhandlungen zwischen den USA und der Europäischen Union, die auch den Landwirtschaftssektor betreffen, umso relevanter. Wird ein Abkommen unterzeichnet, hat dies mit Sicherheit auch Auswirkungen auf unser Land. Unsere Handelsbeziehungen mit den USA würden bestimmt intensiviert werden. Deshalb wäre für uns ein Bericht zu diesem Thema bei unseren Überlegungen zu den Massnahmen, die in der nächsten Etappe der Agrarpolitik erarbeitet werden sollen, mehr als hilfreich. Ziel dieser Massnahmen muss es sein, die Wirtschaftlichkeit und die Wettbewerbsfähigkeit unserer Landwirtschaftsbetriebe und der gesamten Lebensmittelbranche zu verbessern.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, einen Bericht vorzulegen, der Folgendes enthält:<\/p><p>a. einen Vergleich zwischen der staatlichen Unterstützung, die den Landwirtinnen und Landwirten in den USA und in Europa gewährt wird oder gewährt werden soll, und der mit der Agrarpolitik 2014-2017 beschlossenen Unterstützung in der Schweiz;<\/p><p>b. die Art der Massnahmen, die der Bundesrat basierend auf den Ergebnissen des Vergleichs im Rahmen der Agrarpolitik 2018-2021 zu prüfen bereit wäre.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Agrarpolitiken. Vergleich und Bilanz"}],"title":"Agrarpolitiken. Vergleich und Bilanz"}