{"id":20145007,"updated":"2023-07-28T07:11:38Z","additionalIndexing":"08;Durchführung eines Projektes;Weltausstellung;Italien;Tessin","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2755,"gender":"m","id":4048,"name":"Rusconi Pierre","officialDenomination":"Rusconi"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-03-03T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4912"},"descriptors":[{"key":"L06K070305010102","name":"Durchführung eines Projektes","type":1},{"key":"L05K1001060201","name":"Weltausstellung","type":1},{"key":"L04K03010503","name":"Italien","type":1},{"key":"L05K0301010117","name":"Tessin","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2014-03-10T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1393801200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1394406000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2755,"gender":"m","id":4048,"name":"Rusconi Pierre","officialDenomination":"Rusconi"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"14.5007","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Schweizer Pavillon an der Expo 2015 wird sowohl vom Bund als auch vom Kanton Tessin mit Beiträgen unterstützt.<\/p><p>Der Bundesrat hat in seiner Antwort auf die Frage 13.5567 erklärt, dass die SBB zusätzliche direkte Verbindungen vom Tessin nach Rho Fiera vorsehen.<\/p><p>Ist für die Schweizer Delegation an der Expo 2015 eine logistische Basis im Tessin geplant, sodass das Tessin einen direkten wirtschaftlichen Nutzen von dieser Veranstaltung hat?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Expo 2015 in Mailand. Eine logistische Basis im Tessin?"}],"title":"Expo 2015 in Mailand. Eine logistische Basis im Tessin?"}