{"id":20145181,"updated":"2023-07-28T06:44:02Z","additionalIndexing":"24;34;Haushaltsverfahren;Radio- und Fernsehgebühren;Spezialfinanzierung","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2758,"gender":"m","id":4053,"name":"Aeschi Thomas","officialDenomination":"Aeschi"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-03-12T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4912"},"descriptors":[{"key":"L05K1202040105","name":"Radio- und Fernsehgebühren","type":1},{"key":"L05K1109020104","name":"Spezialfinanzierung","type":1},{"key":"L03K110201","name":"Haushaltsverfahren","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1394578800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1395010800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2758,"gender":"m","id":4053,"name":"Aeschi Thomas","officialDenomination":"Aeschi"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"14.5181","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Kann im Rahmen einer Spezialfinanzierung nach Artikel 53 FHG das Parlament ohne eine Änderung der entsprechenden gesetzlichen Grundlage jährlich die Einnahmen oder die Ausgaben während der Budgetdebatte anpassen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Aussage von Bundesrätin Leuthard in der Debatte zum RTVG"}],"title":"Aussage von Bundesrätin Leuthard in der Debatte zum RTVG"}