﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20145239</id><updated>2023-07-28T06:55:40Z</updated><additionalIndexing>52;Altlast;radioaktiver Stoff;radioaktiver Abfall;See</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2710</code><gender>f</gender><id>3907</id><name>Thorens Goumaz Adèle</name><officialDenomination>Thorens Goumaz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2014-06-04T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4914</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K06010109</key><name>radioaktiver Abfall</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K17030104</key><name>radioaktiver Stoff</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K06030108</key><name>See</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0601020301</key><name>Altlast</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2014-06-04T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2014-06-10T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2710</code><gender>f</gender><id>3907</id><name>Thorens Goumaz Adèle</name><officialDenomination>Thorens Goumaz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>14.5239</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;In Biel wurden radioaktive Abfälle festgestellt. Es ist wichtig, zu wissen, ob weitere Standorte betroffen sein könnten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- War das Ablagern von radioaktivem Material vor dem Verbot dieser Vorgehensweise gängig?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wenn ja, wie viele solcher Standorte sind bekannt, und wo befinden sie sich?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wurden sie saniert?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wurden Untersuchungen an anderen möglicherweise belasteten Standorten vorgenommen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wer hat sie durchgeführt und auf welche Weise? Wird der Bundesrat nach dem Fund in Biel zusätzliche Untersuchungen anordnen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Radioaktive Abfälle in Biel. Sind weitere Standorte betroffen?</value></text></texts><title>Radioaktive Abfälle in Biel. Sind weitere Standorte betroffen?</title></affair>