{"id":20145444,"updated":"2023-07-28T06:30:14Z","additionalIndexing":"2446;1231;08;bilaterale Beziehungen;Steuerhinterziehung;Steuerübereinkommen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3042,"gender":"m","id":4140,"name":"Merlini Giovanni","officialDenomination":"Merlini"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-09-17T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4915"},"descriptors":[{"key":"L04K11070313","name":"Steuerübereinkommen","type":1},{"key":"L04K10020104","name":"bilaterale Beziehungen","type":1},{"key":"L04K11070604","name":"Steuerhinterziehung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1410904800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1411336800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3042,"gender":"m","id":4140,"name":"Merlini Giovanni","officialDenomination":"Merlini"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"14.5444","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Am 15. Oktober 2013 hat der Bundesrat das multilaterale Übereinkommen der OECD, der auch Italien angehört, unterschrieben. Das Übereinkommen passt den Informationsaustausch auf Anfrage in Steuersachen den neuen internationalen Standards an.<\/p><p>Aus welchen Gründen sollte dies - unabhängig vom Ausgang möglicher bilateraler Verhandlungen - nicht genügen, um zu verhindern, dass Italien die Schweiz im Rahmen der Regularisierung nichtdeklarierter Vermögen von italienischen Steuerpflichtigen diskriminiert?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Multilaterales Übereinkommen der OECD über den Informationsaustausch in Steuersachen. Ist der Beitritt der Schweiz für Italien irrelevant?"}],"title":"Multilaterales Übereinkommen der OECD über den Informationsaustausch in Steuersachen. Ist der Beitritt der Schweiz für Italien irrelevant?"}