{"id":20145449,"updated":"2023-07-28T06:22:52Z","additionalIndexing":"2841;arztähnlicher Beruf;Tarif;Versicherungsleistung","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3026,"gender":"f","id":4121,"name":"Gysi Barbara","officialDenomination":"Gysi Barbara"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-09-17T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4915"},"descriptors":[{"key":"L06K110503020101","name":"Tarif","type":1},{"key":"L05K1110011304","name":"Versicherungsleistung","type":1},{"key":"L04K01050401","name":"arztähnlicher Beruf","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1410904800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1411336800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3026,"gender":"f","id":4121,"name":"Gysi Barbara","officialDenomination":"Gysi Barbara"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"14.5449","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Bundesverwaltungsgericht hat mit Urteil vom 28. August 2014 den Entscheid des Kantons Thurgau aufgehoben. In Bezug auf die Curafutura-Gruppe (30 Prozent Versicherte) besteht wohl bald in allen Kantonen aufgrund des Fehlens einer Tarifstruktur ein tarifloser Zustand.<\/p><p>- Ist der Bundesrat gewillt, die tariflose Situation im Rahmen seiner Kompetenzen nach Artikel 43 Absätze 5 und 5bis KVG rasch und formgültig zu bereinigen?<\/p><p>- Wann wird der Tarifvertrag vom 1. April 2014 zwischen Tarifsuisse (70 Prozent Versicherte) und Physioswiss (inklusive Tarifstruktur) genehmigt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Tarifstreit in der Physiotherapie. Handlungsbedarf aufgrund tarifloser Situation"}],"title":"Tarifstreit in der Physiotherapie. Handlungsbedarf aufgrund tarifloser Situation"}