{"id":20145579,"updated":"2023-07-28T06:35:34Z","additionalIndexing":"2446;2811;44","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3042,"gender":"m","id":4140,"name":"Merlini Giovanni","officialDenomination":"Merlini"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-12-01T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4916"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1417388400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1417993200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3042,"gender":"m","id":4140,"name":"Merlini Giovanni","officialDenomination":"Merlini"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"14.5579","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Am 28. November 2014 hat der Bundesrat die Botschaft zur Revision der Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens verabschiedet. Grenzgängerinnen und Grenzgänger, die mindestens 90 Prozent ihrer Einkünfte in der Schweiz erzielen, werden als \"Quasi-Ansässige\" angesehen und haben Anspruch auf eine ordentliche Besteuerung und die dazugehörigen Steuerabzüge. Der Tessiner Staatsrat rechnet mit einem Mehraufwand von etwa 1 250 000 Franken pro Jahr und mit erheblichen Steuerausfällen.<\/p><p>Ist die Vereinbarung zwischen der Schweiz und Italien über die Grenzgängerbesteuerung und die an Italien zu überweisenden Quellensteuergelder mit dieser Revision vereinbar?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Revision der Quellenbesteuerung. Wird die Grenzgängervereinbarung mit Italien noch anachronistischer?"}],"title":"Revision der Quellenbesteuerung. Wird die Grenzgängervereinbarung mit Italien noch anachronistischer?"}