{"id":20145610,"updated":"2023-07-28T06:22:37Z","additionalIndexing":"08;10;2831","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2679,"gender":"f","id":3876,"name":"Estermann Yvette","officialDenomination":"Estermann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2014-12-03T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4916"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1417561200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1417993200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2679,"gender":"f","id":3876,"name":"Estermann Yvette","officialDenomination":"Estermann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"14.5610","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Sanktionsliste des Bundesrates vom 12. November 2014 gegen russische Parlamentarier, die falsch abgestimmt haben, kann von Russland als Sanktion der Schweiz betrachtet werden.<\/p><p>Damit drohen Gegenmassnahmen in Form von Beschränkungen für Reisen in die Schweiz, die unsere Tourismusindustrie Millionen von Franken kosten könnten.<\/p><p>Wieso wird eine für unsere Wirtschaft dermassen wichtige Entscheidung unbesehen in deren englischer Form von der EU übernommen und nicht einmal in einer unserer Landessprachen publiziert?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sanktionen gegen Russland. Sanktionsliste nur in Englisch"}],"title":"Sanktionen gegen Russland. Sanktionsliste nur in Englisch"}