201500842026-02-10T20:31:36Z2841BRG1Geschäft des Bundesrates2015-12-11T00:00:00Z5050010SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12015-12-11T00:00:00ZIIIb/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12015-12-11T00:00:00ZIIIb/IV2015-12-11T00:00:00false465BBl 2016 4651BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2016/465.pdf2016Botschaft vom 11. Dezember 2015 zum Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue2015-12-11T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2016-06-16T00:00:003Behandelt vom Ständerat2016-12-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2017-06-16T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 11. Dezember 2015 zum Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)3NormalSR2StänderatS2016-06-16T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2016-12-08T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2017-03-01T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2017-06-07T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2017-06-16T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2017-06-16T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12015-12-11T00:00:00ZNR1NationalratN2666f3830Carobbio Guscetti MarinaCarobbio GuscettiFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionfrNR1NationalratN2799m4094Hess LorenzHess LorenzFraktion BDBD136Fraktion BDde5006NR1NationalratN2666f3830Carobbio Guscetti MarinaCarobbio GuscettiFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionfrNR1NationalratN2799m4094Hess LorenzHess LorenzFraktion BDBD136Fraktion BDde5009IIIb/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12015-12-11T00:00:00ZSR2StänderatS2780m4064Eder JoachimEderFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktiondeSR2StänderatS2780m4064Eder JoachimEderFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionde5004SR2StänderatS2780m4064Eder JoachimEderFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionde5007IIIb/IV2015-12-11T00:00:00false517BBl 2016 5171BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2016/517.pdf2016Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2017-06-30T00:00:00false4211BBl 2017 42111BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2017/4211.pdf20172017-10-05T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2019-03-26T00:00:00false993AS 2019 9932Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2019/993.pdf20195Amtliche SammlungEDI4Departement des Innerntrue2015-12-11T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2016-06-16T00:00:003Behandelt vom Ständerat2016-12-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2017-06-16T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)deSR2StänderatS115.084229Erledigt001Titel des GeschäftesSchutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). BundesgesetzSchutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz