{"id":20155081,"updated":"2023-07-28T06:16:02Z","additionalIndexing":"55","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2675,"gender":"m","id":3872,"name":"Bourgeois Jacques","officialDenomination":"Bourgeois"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2015-03-04T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4917"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2015-03-09T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1425423600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1425855600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2675,"gender":"m","id":3872,"name":"Bourgeois Jacques","officialDenomination":"Bourgeois"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"15.5081","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Auf dem Milchmarkt geht es turbulent zu. Die den Produzenten bezahlten Industriemilchpreise liegen 15 Rappen unter dem Vorjahreswert. Der starke Franken hat diese Situation noch verschärft. Unter diesen Umständen ist es wichtig, dass auf diesem Markt volle Transparenz herrscht.<\/p><p>- Hat der Bundesrat die Gesamtübersicht über den Milchmarkt, insbesondere in Bezug auf die vertraglich geregelten Mengen und die Anwendung der Segmentierung?<\/p><p>- Was zieht er daraus für Schlüsse?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Transparenz auf dem Milchmarkt"}],"title":"Transparenz auf dem Milchmarkt"}