{"id":20155096,"updated":"2023-07-28T06:08:55Z","additionalIndexing":"1216;15","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2795,"gender":"m","id":4091,"name":"Reynard Mathias","officialDenomination":"Reynard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2015-03-04T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4917"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2015-03-09T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1425423600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1425855600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2795,"gender":"m","id":4091,"name":"Reynard Mathias","officialDenomination":"Reynard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"15.5096","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Vor einigen Wochen hat die Tamoil-Gruppe angekündigt, ihre Tätigkeiten in der Raffinerie Collombey einstellen zu wollen. Sie bringt damit mehr als 270 Arbeitsplätze in Gefahr!<\/p>

Vergangenen Dienstag hat der Wirtschaftsminister endlich entschieden, in der Sache aktiv zu werden. Die Rolle des Bundesrates kann auf internationaler Ebene sehr wesentlich sein. Eine Kontaktaufnahme mit den libyschen Behörden ist entscheidend, wenn es darum geht, den Verkauf der Raffinerie durch Tamoil zu erleichtern.<\/p>

Was ist der aktuelle Stand der Kontakte des Bundesrates mit Libyen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Raffinerie Collombey. Welche Kontakte bestehen mit Libyen und zu den Entscheidungsträgern von Tamoil?"}],"title":"Raffinerie Collombey. Welche Kontakte bestehen mit Libyen und zu den Entscheidungsträgern von Tamoil?"}