{"id":20155159,"updated":"2023-07-28T06:08:57Z","additionalIndexing":"2841","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3009,"gender":"f","id":4109,"name":"Piller Carrard Valérie","officialDenomination":"Piller Carrard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2015-03-11T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4917"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2015-03-16T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1426028400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1426460400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3009,"gender":"f","id":4109,"name":"Piller Carrard Valérie","officialDenomination":"Piller Carrard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"15.5159","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>2005 wurde der parlamentarischen Initiative Meyer Thérèse 05.467 Folge gegeben, aber ihre Umsetzung wird nun seit bald zehn Jahren aufgeschoben. Angesichts der Wichtigkeit des Themas möchte ich wissen, was die Absichten des Bundesrates zu diesem Dossier sind.<\/p><p>- Könnte das Brustkrebs-Screening ins Krebsregister aufgenommen werden?<\/p><p>- Hat der Bundesrat vor, ein nationales Früherkennungsprogramm einzuführen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Wann gibt es ein nationales Programm zur Früherkennung von Brustkrebs?"}],"title":"Wann gibt es ein nationales Programm zur Früherkennung von Brustkrebs?"}