{"id":20155339,"updated":"2023-07-28T05:58:29Z","additionalIndexing":"09;34","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3032,"gender":"f","id":4128,"name":"Trede Aline","officialDenomination":"Trede"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2015-06-10T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4919"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2015-06-15T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1433887200000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1434319200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3032,"gender":"f","id":4128,"name":"Trede Aline","officialDenomination":"Trede"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"15.5339","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Die Gerüchte sind falsch. Die Schweiz betreibt keine Kabelaufklärung.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Gerüchten zufolge hat die Schweiz bereits Kabelaufklärung getätigt. Der Bundesrat wird deshalb gebeten, folgende Fragen zu beantworten:<\/p>

1. Hat der Bund oder ein externer Betrieb im Auftragsverhältnis mittels Kabelaufklärung Glasfaserleitungen in der Schweiz abgehört?<\/p>

2. Wenn ja, auf welcher Rechtsgrundlage basierend wurde abgehört? Wie lief das Bewilligungsverfahren?<\/p>

3. Falls abgehört wurde, wurde der Bundesrat und\/oder die Geschäftsprüfungsdelegation informiert? Wer war federführend?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Hat die Schweiz bereits Kabelaufklärung getätigt?"}],"title":"Hat die Schweiz bereits Kabelaufklärung getätigt?"}