﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20155364</id><updated>2023-07-28T05:51:47Z</updated><additionalIndexing>08;09;15</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2650</code><gender>f</gender><id>1293</id><name>John-Calame Francine</name><officialDenomination>John-Calame</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2015-09-07T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4920</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2015-09-14T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>WBF</abbreviation><id>8</id><name>Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2015-09-07T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2015-09-14T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2650</code><gender>f</gender><id>1293</id><name>John-Calame Francine</name><officialDenomination>John-Calame</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>15.5364</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Einem am 25. August 2015 im Nachrichtenportal "Delowaja Shisn" erschienenen Artikel zufolge hat die russische Regierung Kompensationszahlungen in Höhe von 3 Millionen Rubel an Familien von in der Ukraine getöteten Soldatinnen und Soldaten sowie 1,5 Millionen Rubel für invalid gewordene Personen genehmigt. Vertraglich verpflichtete Kombattantinnen und Kombattanten werden pro Anwesenheitstag mit 1800 Rubel entlöhnt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie beurteilt der Bundesrat diese Informationen, die jene des ermordeten Oppositionellen Boris Nemtsov untermauern?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Sollte die Ausfuhr von Waffen und besonderer militärischer Güter nach Russland nicht vollständig verboten werden?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Russisches Armeebudget. Glaubwürdigkeit eines russischen Medienartikels</value></text></texts><title>Russisches Armeebudget. Glaubwürdigkeit eines russischen Medienartikels</title></affair>