201554522023-07-28T05:54:00Z48Fra.14Fragestunde. Frage2688m3885Grin Jean-PierreGrinFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteiauthorNR1NationalratN2015-09-10T00:00:00Z4949202015-09-21T00:00:00Z0UVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue2015-09-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2015-09-21T00:00:00229Erledigtde2688m3885Grin Jean-PierreGrinFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteiauthor15.5452229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.</p>5Eingereichter Text<p>Da der Bahnhof von Le Day in einer Kurve liegt, ist der Zugang zu den Zügen besonders gefährlich.</p><p>Verbesserungsarbeiten sind vorgesehen und sollen 2016/17 beginnen.</p><p>Die Olympischen Jugendspiele 2020 in Lausanne werden zum Teil im Vallée de Joux stattfinden, weswegen eine einwandfreie Infrastruktur für den Empfang und den Transport notwendig ist.</p><p>- Wie lange werden die Verbesserungsarbeiten voraussichtlich dauern?</p><p>- Können die Arbeiten vor der Eröffnung der Olympischen Jugendspiele 2020 in Lausanne abgeschlossen werden?</p>1Titel des GeschäftesRaum Vallorbe/Vallée de Joux. Beschaffenheit und Sanierung des Bahnhofs von Le Day