{"id":20155574,"updated":"2023-07-28T05:25:25Z","additionalIndexing":"04;10;66","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2525,"gender":"f","id":502,"name":"Riklin Kathy","officialDenomination":"Riklin Kathy"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"CVP-Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2015-12-02T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5001"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1449010800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1449442800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2525,"gender":"f","id":502,"name":"Riklin Kathy","officialDenomination":"Riklin Kathy"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"CVP-Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"15.5574","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Verhandlungsmandat zu den institutionellen Fragen sieht eine umstrittene und innenpolitisch kaum mehrheitsfähige Streitbeilegung des Europäischen Gerichtshofes vor. Damit werden vierzehn geplante bilaterale Abkommen, auch das Stromabkommen, verhindert. Dafür scheint es eine Lösung bei der Umsetzung der Masseneinwanderungs-Initiative zu geben.<\/p><p>- Kann der Bundesrat über die Fortschritte dieser Gespräche informieren?<\/p><p>- Wäre es dagegen nicht ehrlicher, das auf Eis gelegte Verhandlungsmandat zu den Institutionellen zurückzuziehen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Stand der Verhandlungen zwischen der Schweiz und der Europäischen Union"}],"title":"Stand der Verhandlungen zwischen der Schweiz und der Europäischen Union"}