{"id":20165020,"updated":"2023-07-28T05:27:26Z","additionalIndexing":"48;52","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2710,"gender":"f","id":3907,"name":"Thorens Goumaz Adèle","officialDenomination":"Thorens Goumaz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2016-03-01T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5002"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2016-03-07T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1456786800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1457305200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2710,"gender":"f","id":3907,"name":"Thorens Goumaz Adèle","officialDenomination":"Thorens Goumaz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"16.5020","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Laut einem am 20. Februar in \"Le Temps\" erschienenen Artikel verhandle die Vereinigung Auto Schweiz momentan mit Bundesrätin Doris Leuthard über Ausnahmen von den zukünftigen, in der Energiestrategie vorgesehenen CO2-Normen für Fahrzeuge. Doris Leuthard sei bereits darauf eingetreten.<\/p><p>- Stimmt das?<\/p><p>- Falls ja, plant der Bundesrat, die an der COP 21 eingegangenen Verpflichtungen umzusetzen, indem er Gesetzesbestimmungen abschwächt, bevor das Parlament überhaupt darüber abgestimmt hat?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Ausnahmen von der CO2-Norm für Fahrzeuge?"}],"title":"Ausnahmen von der CO2-Norm für Fahrzeuge?"}