{"id":20165076,"updated":"2023-07-28T05:29:05Z","additionalIndexing":"48;24;04","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2738,"gender":"m","id":4018,"name":"Maire Jacques-André","officialDenomination":"Maire Jacques-André"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2016-03-02T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5002"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1456873200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1457305200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2738,"gender":"m","id":4018,"name":"Maire Jacques-André","officialDenomination":"Maire Jacques-André"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"16.5076","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Annahme dieser Initiative würde erhebliche Mindereinnahmen für die Bundeskasse zur Folge haben.<\/p><p>- Hat der Bundesrat die Höhe dieser Verluste bereits geschätzt?<\/p><p>- Falls ja, kann er uns eine Grössenordnung nennen?<\/p><p>- Könnte diese Situation Konsequenzen auf die vom Bundesrat oder von der Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen des Ständerates geplanten Beiträge des Bundes an den künftigen NAF haben?<\/p><p>- Falls ja, welche?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Folgen einer möglichen Annahme der Milchkuh-Initiative"}],"title":"Folgen einer möglichen Annahme der Milchkuh-Initiative"}