{"id":20165426,"updated":"2025-11-14T07:09:40Z","additionalIndexing":"09;15","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2681,"gender":"f","id":3878,"name":"Flückiger-Bäni Sylvia","officialDenomination":"Flückiger Sylvia"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2016-09-21T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5005"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2016-09-26T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1474408800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1474840800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2681,"gender":"f","id":3878,"name":"Flückiger-Bäni Sylvia","officialDenomination":"Flückiger Sylvia"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"16.5426","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Ausrüstungsgegenstände der Armee, von der Unterwäsche bis zu den Militärblachen, werden aus dem Ausland bezogen, die Qualität lässt oft zu wünschen übrig.<\/p>

1. Spielen Qualität und Stärkung des Wirtschaftsstandortes und Erhalt der Arbeitsplätze bei der Vergabe von Aufträgen der Armasuisse keine Rolle?<\/p>

2. Wie können Schweizer Anbieter vermehrt berücksichtigt werden?<\/p>

3. Kommt schlechte Qualität zu günstigerem Preis am Schluss nicht teurer zu stehen, weil das Produkt schneller wieder beschafft werden muss?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Import von mangelhaftem Armeematerial aus dem Ausland?"}],"title":"Import von mangelhaftem Armeematerial aus dem Ausland?"}