﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20165502</id><updated>2023-07-28T05:02:37Z</updated><additionalIndexing>34;04</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3086</code><gender>f</gender><id>4186</id><name>Mazzone Lisa</name><officialDenomination>Mazzone</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2016-11-30T00:00:00Z</date><legislativePeriod>50</legislativePeriod><session>5006</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2016-12-05T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2016-11-30T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2016-12-05T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3086</code><gender>f</gender><id>4186</id><name>Mazzone Lisa</name><officialDenomination>Mazzone</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>16.5502</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Die Post verwandelt unsere Briefkästen in Mülleimer, aber bezahlt sie den Empfängerinnen und Empfängern auch die Sackgebühr?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Von Oktober bis Dezember testet die Post eine neue Form von Werbung, indem sie Warenmuster an ausgewählte Haushalte verschickt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie viel kostet dieser Test?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist der Bundesrat der Ansicht, dass diese Aktion zum Service public der Post gehört?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wer diese Warenmuster nicht erhalten will, muss einen "Keine Werbung"-Kleber an seinem Briefkasten anbringen. Die Post stellt aber bloss "Werbung O.K."-Kleber zur Verfügung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist diese Aktion mit der Achtung der persönlichen Freiheit vereinbar?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Versand von Warenmustern durch die Post</value></text></texts><title>Versand von Warenmustern durch die Post</title></affair>