{"id":20165548,"updated":"2023-07-28T04:54:31Z","additionalIndexing":"09;04;08","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2778,"gender":"m","id":4074,"name":"Fridez Pierre-Alain","officialDenomination":"Fridez"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2016-12-06T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5006"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2016-12-12T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1480978800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1481497200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2778,"gender":"m","id":4074,"name":"Fridez Pierre-Alain","officialDenomination":"Fridez"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"16.5548","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Angesichts der Bedrohungslage hat die Eidgenössische Zollverwaltung ein Projekt zur Beschaffung einer Langwaffe zugunsten des Grenzwachtkorps initialisiert. Dabei werden Synergien mit dem Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport gesucht.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Mehrere kantonale Polizeikorps haben beschlossen, sich mit Sturmgewehren auszurüsten, um sich gegen Terroristen und Schwerkriminelle zu wappnen, die häufig mit Kriegswaffen ausgestattet sind. Auch Grenzwächter sind dieser Bedrohung ausgesetzt. Ihre 9-Millimeter-Pistolen und leichten Maschinenpistolen ermöglichen ein präzises und effizientes Schiessen nur auf eine begrenzte Distanz. Gegen eine Kalaschnikow sind sie chancenlos.<\/p><p>Wäre der Bundesrat bereit, das Grenzwachtkorps mit Sturmgewehren auszurüsten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Bessere Bewaffnung des Grenzwachtkorps"}],"title":"Bessere Bewaffnung des Grenzwachtkorps"}