201700432026-02-10T20:47:29Z15;1211BRG1Geschäft des Bundesrates2017-06-28T00:00:00Z5050100WAK-NR10Kommission für Wirtschaft und Abgaben NRWAK-NWAK10NR1NationalratN12017-06-28T00:00:00ZIIIa/IVWAK-SR23Kommission für Wirtschaft und Abgaben SRWAK-SWAK23SR2StänderatS12017-06-28T00:00:00ZIIIa/IV2017-06-28T00:00:00false5089BBl 2017 50891BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2017/5089.pdf20171Beratungsgegenstand / EntwurfEFD7Finanzdepartementtrue2017-06-28T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2019-05-09T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2019-09-18T00:00:004Von beiden Räten behandelt2020-06-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 28. Juni 2017 zur Änderung des Versicherungsvertragsgesetzes (VVG)3NormalNR1NationalratN2019-05-09T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS2019-09-18T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2019-12-18T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2020-03-03T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2020-03-10T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2020-03-12T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2020-06-19T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2020-06-19T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361WAK-NR10Kommission für Wirtschaft und Abgaben NRWAK-NWAK10NR1NationalratN12017-06-28T00:00:00ZNR1NationalratN2766f4060Schneeberger DanielaSchneebergerFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktiondeNR1NationalratN2796f4090Amaudruz CélineAmaudruzFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteifr5015NR1NationalratN2766f4060Schneeberger DanielaSchneebergerFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktiondeNR1NationalratN2796f4090Amaudruz CélineAmaudruzFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteifr51015102IIIa/IVWAK-SR23Kommission für Wirtschaft und Abgaben SRWAK-SWAK23SR2StänderatS12017-06-28T00:00:00ZSR2StänderatS2674m3871Bischof PirminBischof PirminFraktion CM-E3CVP-Fraktionde5019SR2StänderatS2674m3871Bischof PirminBischof Pirminde5102IIIa/IV2017-06-28T00:00:00false5141BBl 2017 51411BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2017/5141.pdf20171Beratungsgegenstand / Entwurf2020-06-30T00:00:00false5661BBl 2020 56611BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2020/5661.pdf20202020-10-08T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2020-12-01T00:00:00false4969AS 2020 49692Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2020/4969.pdf20205Amtliche SammlungEFD7Finanzdepartementtrue2017-06-28T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2019-05-09T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2019-09-18T00:00:004Von beiden Räten behandelt2020-06-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)deNR1NationalratN117.043229Erledigt001Titel des GeschäftesVersicherungsvertragsgesetz. Änderung