{"id":20175001,"updated":"2023-07-28T04:51:37Z","additionalIndexing":"52","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2790,"gender":"m","id":4086,"name":"Buttet Yannick","officialDenomination":"Buttet"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"CVP-Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2017-02-27T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5007"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1488150000000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1488754800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2790,"gender":"m","id":4086,"name":"Buttet Yannick","officialDenomination":"Buttet"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"CVP-Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"17.5001","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Es ist vorgesehen, die \"Jagdbanngebiete\" im Jagdgesetz in \"Wildtierschutzgebiete\" umzubenennen. Bei der Vernehmlassung haben mehrere Parteien gefordert, dass dabei die Schutzmassnahmen nicht ausgeweitet werden. Die entsprechenden Verordnungen werden massgeblich sein.<\/p><p>- Ist es wahr, dass mit der Umbenennung keine Ausweitung der Schutzmassnahmen in den Verordnungen verbunden sein wird?<\/p><p>- Und auch nicht in den Managementplänen und in den Inventaren der Jagdbanngebiete?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Wildtierschutzgebiete. Neue Bezeichnung, höherer Schutz?"}],"title":"Wildtierschutzgebiete. Neue Bezeichnung, höherer Schutz?"}