{"id":20175538,"updated":"2023-07-28T03:59:58Z","additionalIndexing":"2841;15;04","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2704,"gender":"m","id":3901,"name":"Reimann Lukas","officialDenomination":"Reimann Lukas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2017-11-29T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5011"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1511910000000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1512342000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2704,"gender":"m","id":3901,"name":"Reimann Lukas","officialDenomination":"Reimann Lukas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"17.5538","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Laut BAG konsumierten 2016 2,3 Prozent der Bevölkerung Schnupftabak und 0,6 Prozent Snus und Kautabak. Die EZV-Statistik zeigt das Gegenteil: 90 Prozent der Importe von 134 208 Kilogramm aus der Kategorie \"Snus, Kautabak und Schnupftabak\" kamen aus Belgien, Schweden und Dänemark und maximal 10 Prozent aus Ländern, die Schnupftabak exportieren.<\/p>

- Hat das BAG Schnupftabak mit Snus\/Lutschtabak verwechselt?<\/p>

- Wird das BAG künftig die EZV beiziehen, um seine Raucherstatistik zu plausibilisieren?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Verwechselt das BAG Snus mit Schnupftabak?"}],"title":"Verwechselt das BAG Snus mit Schnupftabak?"}