﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20175543</id><updated>2023-07-28T04:16:44Z</updated><additionalIndexing>2841;36;1216</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3058</code><gender>f</gender><id>4184</id><name>Arslan Sibel</name><officialDenomination>Arslan</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2017-11-29T00:00:00Z</date><legislativePeriod>50</legislativePeriod><session>5011</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2017-11-29T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2017-12-04T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3058</code><gender>f</gender><id>4184</id><name>Arslan Sibel</name><officialDenomination>Arslan</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>17.5543</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat die Durchführung von wissenschaftlichen Studien verweigert, welche die legale Abgabe von Cannabis in Apotheken, das Konsumverhalten sowie die Auswirkungen auf den Schwarzmarkt untersuchen wollen. Es macht dafür rechtliche Gründe geltend.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Es stellen sich deshalb die folgenden Fragen:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist der Bundesrat bereit, dem Parlament rasch eine Gesetzesrevision mit dem vom BAG vorgeschlagenen Experimentierartikel vorzulegen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wenn ja: wie sieht der Fahrplan aus?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Wie will der Bundesrat rasch wissenschaftliche Studien zum Cannabiskonsum ermöglichen?</value></text></texts><title>Wie will der Bundesrat rasch wissenschaftliche Studien zum Cannabiskonsum ermöglichen?</title></affair>