201800812026-02-10T20:47:51Z10;15;2841BRG1Geschäft des Bundesrates2018-11-30T00:00:00Z5050150SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12018-11-30T00:00:00ZIIIb/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12018-11-30T00:00:00ZIIIb/IV2018-11-30T00:00:00false1BBl 2019 11BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2019/1.pdf20191Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue2018-11-30T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2019-03-05T00:00:003Behandelt vom Ständerat2019-03-06T00:00:004Von beiden Räten behandelt2019-03-22T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 30. November 2018 zur Änderung des Heilmittelgesetzes (neue Medizinprodukte-Regulierung)3NormalSR2StänderatS2019-03-05T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2019-03-06T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2019-03-07T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2019-03-14T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2019-03-18T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2019-03-19T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2019-03-20T00:00:00ZBeschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz473NormalNR1NationalratN2019-03-21T00:00:00ZBeschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz473NormalSR2StänderatS2019-03-22T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2019-03-22T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12018-11-30T00:00:00ZNR1NationalratN2601f1156Heim BeaHeimFraktion SS2Sozialdemokratische FraktiondeNR1NationalratN3088m4193Nantermod PhilippeNantermodFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionfr5016IIIb/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12018-11-30T00:00:00ZSR2StänderatS2370m305Berberat DidierBerberatFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionfr5016IIIb/IV2018-11-30T00:00:00false53BBl 2019 531BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2019/53.pdf20191Beratungsgegenstand / Entwurf2019-04-02T00:00:00false2589BBl 2019 25891BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2019/2589.pdf20192019-07-11T00:00:00Z3SchlussabstimmungstextEDI4Departement des Innerntrue2018-11-30T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2019-03-05T00:00:003Behandelt vom Ständerat2019-03-06T00:00:004Von beiden Räten behandelt2019-03-22T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)deSR2StänderatS118.081229Erledigt001Titel des GeschäftesHeilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung