{"id":20185060,"updated":"2023-07-28T03:44:36Z","additionalIndexing":"2841","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2795,"gender":"m","id":4091,"name":"Reynard Mathias","officialDenomination":"Reynard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2018-02-28T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5012"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2018-03-05T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1519772400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1520204400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2795,"gender":"m","id":4091,"name":"Reynard Mathias","officialDenomination":"Reynard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"18.5060","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

HIV-Heimtests sind beispielsweise in Frankreich und den USA seit einigen Jahren gang und gäbe. Nach Informationen in der Presse habe sich ein französisches Unternehmen an die Bundesbehörden gewandt, um dieses Produkt, dessen Nutzen von Präventionsfachleuten anerkannt ist, auf den Schweizer Markt zu bringen. Zudem will die Eidgenössische Kommission für sexuelle Gesundheit die Problematik demnächst erneut diskutieren.<\/p>

Plant die Schweiz, diese Heimtests endlich zuzulassen, und wenn ja, innerhalb welcher Frist?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Werden HIV-Heimtests bald zugelassen?"}],"title":"Werden HIV-Heimtests bald zugelassen?"}