{"id":20185424,"updated":"2023-07-28T03:35:08Z","additionalIndexing":"34;04;2831","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3042,"gender":"m","id":4140,"name":"Merlini Giovanni","officialDenomination":"Merlini"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2018-09-10T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5014"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2018-09-17T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2018-09-17T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1536530400000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1537135200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3042,"gender":"m","id":4140,"name":"Merlini Giovanni","officialDenomination":"Merlini"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"18.5424","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in italienischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>In den Medien war zu lesen, dass die Konzernleitung der Post im vergangenen Juni eine Ausschreibung für die Reinigung ihrer Gebäude in der ganzen Schweiz veröffentlicht hat. Die Verhandlungen werden ausschliesslich auf Deutsch geführt, und die Unternehmen, die ihre Bewerbung in einer anderen Sprache einreichen, können ausgeschlossen werden. Die Reinigungsarbeiten sollen nicht regional oder lokal erbracht werden, der Auftrag wird vielmehr an eine einzige Unternehmung vergeben. <\/p><p>- Kann der Bundesrat diese Meldung bestätigen? <\/p><p>- Wie beurteilt er den Entscheid der Post?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Wie lange noch strapaziert die Post unsere Geduld?"}],"title":"Wie lange noch strapaziert die Post unsere Geduld?"}