﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20185440</id><updated>2023-07-28T03:27:13Z</updated><additionalIndexing>52;66</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3035</code><gender>f</gender><id>4131</id><name>Friedl Claudia</name><officialDenomination>Friedl Claudia</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2018-09-11T00:00:00Z</date><legislativePeriod>50</legislativePeriod><session>5014</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2018-09-17T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2018-09-17T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2018-09-11T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2018-09-17T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3035</code><gender>f</gender><id>4131</id><name>Friedl Claudia</name><officialDenomination>Friedl Claudia</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>18.5440</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Schweizer Gewässer werden vor allem durch die Seen aufgewärmt. Die Aare wird zusätzlich durch die mittels Durchlaufkühlung ausgestatteten Kernkraftwerke Mühleberg und Beznau erwärmt. Beide KKW hatten jedoch in der Zeit der höchsten Temperaturen den Betrieb reduziert. Die hohen Temperaturen der Aare hatten für die Anwohnerinnen und Anwohner keine Auswirkungen, sie waren jedoch für die Fische ein Stressfaktor.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;In der Fragestunde vom Juni 2018 wurde bestätigt, dass der Temperatureintrag des AKW Beznau 1 und 2 bei "normalen" Abflussmengen im Sommer (Juli bis September) rund 0,4 Grad Celsius bis über 1 Grad Celsius bei Volllast betragen kann. Im Sommer 2018 waren die Wassertemperaturen bereits wetterbedingt sehr hoch.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Hat Beznau das Aarewasser weiter erwärmt?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wurde Beznau heruntergefahren?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Was bedeutete die Temperaturerhöhung für die unterliegenden Anwohnerinnen und Anwohner an Aare und Rhein?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Wärmestress der Fische durch Abwärme aus Atomkraftwerken nach dem Hitzesommer</value></text></texts><title>Wärmestress der Fische durch Abwärme aus Atomkraftwerken nach dem Hitzesommer</title></affair>