{"id":20185667,"updated":"2023-07-28T03:08:29Z","additionalIndexing":"08;24;1216","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3124,"gender":"m","id":4223,"name":"Molina Fabian","officialDenomination":"Molina"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2018-11-28T00:00:00Z","legislativePeriod":50,"session":"5015"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2018-12-03T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1543359600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1543791600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3124,"gender":"m","id":4223,"name":"Molina Fabian","officialDenomination":"Molina"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"18.5667","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die von der Schweiz blockierten und an Kasachstan zurückgegebenen Mittel, gemäss EDA-Medienmitteilung vom 21. Dezember 2012, wurden von der Weltbank und der kasachischen Regierung als Schweizer Entwicklungshilfe und nicht als Rückgabe von Vermögenswerten bezeichnet.<\/p><p>Hat das EDA diese Informationen richtiggestellt oder versucht, die Öffentlichkeit über die Art der an Kasachstan überwiesenen Mittel zu informieren?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Rückgabe blockierter kasachischer Vermögenswerte"}],"title":"Rückgabe blockierter kasachischer Vermögenswerte"}