﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20190216</id><updated>2026-02-10T20:59:00Z</updated><affairType><abbreviation>PAG</abbreviation><id>2</id><name>Geschäft des Parlaments</name></affairType><deposit><council><abbreviation>V</abbreviation><id>3</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><type>B</type></council><date>2019-06-11T00:00:00Z</date><legislativePeriod>50</legislativePeriod><session>5018</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>GK-V</abbreviation><id>536</id><name>Gerichtskommission</name><abbreviation1>GK-V</abbreviation1><abbreviation2>GK</abbreviation2><committeeNumber>536</committeeNumber><council><abbreviation>V</abbreviation><id>3</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><type>B</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>2019-06-11T00:00:00Z</date><registrations><registration><correspondents /><sessionId>5101</sessionId></registration></registrations></preConsultation></preConsultations><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBV</abbreviation><id>11</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2019-06-11T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2019-12-18T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>V</abbreviation><id>3</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><type>B</type></council><date>2019-12-18T00:00:00Z</date><text>Oberst i Gst Tschümperlin Paul, Gurmels (FR), Generalsekretär des Bundesgerichtes, CVP.</text><type>0</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal /><index>1</index><links /><preConsultations /><references><reference><date>2019-06-11T00:00:00</date><publication><isOldFormat>false</isOldFormat><type><id>1</id><name>Bundesblatt</name><shortName>BBl</shortName></type></publication><title>Präsident</title><type><id>1</id><name>Beratungsgegenstand / Entwurf</name></type></reference></references><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBV</abbreviation><id>11</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2019-06-11T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2019-12-18T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts><text><type><id>2</id><name>Titel der Vorlage</name></type><value>Präsident</value></text></texts></draft><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>V</abbreviation><id>3</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><type>B</type></council><date>2019-12-18T00:00:00Z</date><text>Sgt chef Jomini André, Cheseaux-sur-Lausanne (VD), Richter am Waadtländer Kantonsgericht, FDPObwm Beusch Michael, Zürich, Richter am Bundesverwaltungsgericht, SPColonel Schneuwly Laurent, Ecuvillens (FR), Richter am Kantonsgericht Freiburg, CVPOberst Wehrenberg Stefan, Herrliberg (ZH), Rechtsanwalt in Zürich, SVP</text><type>0</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal /><index>2</index><links /><preConsultations /><references><reference><date>2019-06-11T00:00:00</date><publication><isOldFormat>false</isOldFormat><type><id>1</id><name>Bundesblatt</name><shortName>BBl</shortName></type></publication><title>Richter</title><type><id>1</id><name>Beratungsgegenstand / Entwurf</name></type></reference></references><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBV</abbreviation><id>11</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2019-06-11T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2019-12-18T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts><text><type><id>2</id><name>Titel der Vorlage</name></type><value>Richter</value></text></texts></draft><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>V</abbreviation><id>3</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><type>B</type></council><date>2019-12-18T00:00:00Z</date><text>Oberst i Gst von Werdt Nicolas, Bern, Richter am Bundesgericht, SVPOberst Hirt Beat, Uttwil (TG), Rechtsanwalt in Romanshorn und St. Gallen, FDPApp capo Pontarolo Mattia, Claro (TI), Anwalt in Bellinzona und nebenamtlicher Richter am Appellationsgericht des Kantons Tessin, CVPSoldat Bleicker Olivier, Bulle (FR), Gerichtsschreiber am Bundesgericht, parteilos</text><type>0</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal /><index>3</index><links /><preConsultations /><references><reference><date>2019-06-11T00:00:00</date><publication><isOldFormat>false</isOldFormat><type><id>1</id><name>Bundesblatt</name><shortName>BBl</shortName></type></publication><title>Ersatzrichter</title><type><id>1</id><name>Beratungsgegenstand / Entwurf</name></type></reference></references><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBV</abbreviation><id>11</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2019-06-11T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2019-12-18T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts><text><type><id>2</id><name>Titel der Vorlage</name></type><value>Ersatzrichter</value></text></texts></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>V</abbreviation><id>3</id><name>Vereinigte Bundesversammlung</name><type>B</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles /><shortId>19.216</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Militärkassationsgericht. Gesamterneuerung 2020-2023</value></text></texts><title>Militärkassationsgericht. Gesamterneuerung 2020-2023</title></affair>